Contre toute attente, Jugement et sa suite directe, Juges perdust, est venu sur PC début septembre. Comme prévu, la communauté de modding a montré son talent et a déjà publié quelques mods qui modifient ou élargissent les aventures de Takayuki Yagami. Et oui, le travail d’un internaute a réussi à faire revenir l’un des acteurs originaux.
Dans le premier volet de ce spin-off de Yakuza, était l’acteur et musicien japonais Pierre Taki qui a prêté son image et sa voix à Kyohei Hamura, l’un des personnages principaux. Cependant, un scandale réel a incité SEGA et Ryu ga Gotoku Studio à changer le modèle et la voix du personnage.
Peu de temps après la sortie de Jugement Sur le sol japonais, les autorités locales ont arrêté Pierre Taki, soupçonné d’usage et de possession de drogue, des crimes passibles de lourdes sanctions légales au Pays du Soleil Levant. Selon le portail VGCla célébrité a été condamnée à 18 mois de prison.
Cette polémique a obligé SEGA à arrêter temporairement la vente du jeu vidéo au Japon et les développeurs à remplacer l’acteur d’origine par Miou Tanaka, qui incarnait Kyohei Hamura dans les versions internationales du titre après le départ de Pierre Taki.
Kyohei Hamura, antagoniste de Judgment, retrouve son visage d’origine grâce à un moddeur
Maintenant, les fans les plus nostalgiques peuvent profiter Jugement avec l’acteur Pierre Taki dans le rôle de Kyohei Hamura. Ceci grâce à un moddeur talentueux qui a réussi à ramener la voix et le visage de la première incarnation du personnage.
Concrètement, c’est l’utilisateur Timo654 qui a réussi à réintégrer la performance du musicien japonais dans le jeu vidéo SEGA et Ryu ga Gotoku Studio. Dans les images, nous voyons que Kyohei Hamura ressemble à la version originale avant que la controverse qui entourait l’acteur ne soit révélée dans les médias japonais.
« Le but de ce patch est de restaurer à la fois l’apparence originale et la voix japonaise de Kyohei Hamura à l’image de l’acteur qui l’a dépeint dans la version originale de Jugement, Pierre Taki, qui a été remplacé car il a été arrêté pour possession et usage de stupéfiants. Il s’agit d’un portage du mod créé à l’origine pour la version PS4, mais qui a été refait pour fonctionner avec la version PC remasterisée », a expliqué le moddeur.
S’il a attiré votre attention, vous pouvez télécharger ce mod et trouver les instructions pour son installation correcte si vous visitez cette page. Bien sûr, il n’est pas clair si les responsables de la franchise sont amusés par ce projet.
Il faut se rappeler que, selon les rapports, l’agence de talent japonaise Johnny & Associates était celle qui a nié les ports PC de la franchise Jugement parce qu’il n’a pas vu la plate-forme avec de bons yeux.
Mais dites-nous, que pensez-vous de ce curieux mod ? Laissez-nous vous lire dans les commentaires.
Jugement est disponible pour PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S et PC. Visitez cette page pour lire plus d’actualités liées à ce spin-off de Yakuza.
